Datenschutzerklärung
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website
Einführung
Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung dieser Website verarbeitet werden und zu welchen Zwecken dies geschieht. Sie richtet sich an alle Personen, die die Inhalte zu Infrastrukturkrediten aufrufen oder Kontakt aufnehmen.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt im Rahmen der geltenden Datenschutzvorschriften der Schweiz und, soweit anwendbar, weiterer Rechtsordnungen. Die folgenden Abschnitte beschreiben Art, Umfang und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung in strukturierter Form.
Datenerhebung
Personenbezogene Daten werden erhoben, wenn sie aktiv über Formulare übermittelt werden oder wenn sie für den technischen Betrieb der Website erforderlich sind. Die Erhebung beschränkt sich auf das notwendige Maß und erfolgt zweckgebunden.
Direkt bereitgestellte Informationen
- Name und Kontaktdaten bei Nutzung des Kontaktformulars
- Inhalt der Nachricht und angegebene Themenbereiche
- freiwillig mitgeteilte Angaben zur persönlichen Situation
- technische Metadaten der Übermittlung wie Zeitpunkt
- Einwilligungen zu Datenschutzbestimmungen und Hinweisen
Automatisch erfasste Informationen
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs auf die Website
- abgerufene Seiten und Dateien innerhalb der Sitzung
- übertragene Datenmenge und Ladezeiten
- verwendeter Browsertyp und Betriebssystem in allgemeiner Form
- gekürzte IP-Adresse zur technischen Bereitstellung
Zwecke der Datenverwendung
Personenbezogene Daten werden verwendet, um Anfragen zu bearbeiten, die Website bereitzustellen, technische Sicherheit zu gewährleisten und anonyme Statistiken zu erstellen. Eine Verwendung zu anderen Zwecken erfolgt nicht ohne entsprechende Rechtsgrundlage oder Einwilligung.
- Bearbeitung von Kontaktanfragen und Kommunikation
- technische Bereitstellung und Stabilität der Website
- Sicherheitsüberwachung und Fehleranalyse
- Erstellung anonymisierter Nutzungsstatistiken
- Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungs- und Nachweispflichten
- Verwaltung von Einwilligungen und Datenschutzeinstellungen
- gegebenenfalls Durchsetzung oder Abwehr rechtlicher Ansprüche
Datenschutzgrundsätze: Der Schutz personenbezogener Daten wird im Rahmen der geltenden Vorschriften ernst genommen. Daten werden nur im erforderlichen Umfang verarbeitet, zweckgebunden verwendet und nach Möglichkeit durch technische und organisatorische Maßnahmen gesichert. Die nachfolgenden Hinweise erläutern Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung auf dieser Website.
Weitergabe von Daten
Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte erfolgt nur, wenn dies zur Erfüllung des Zwecks erforderlich ist, eine gesetzliche Pflicht besteht oder eine Einwilligung vorliegt. In allen Fällen werden nur die notwendigen Daten übermittelt.
Einsatz von Dienstleistern
Für den Betrieb der Website können externe Dienstleister eingesetzt werden, etwa Hosting-Anbieter oder technische Supportstellen. Diese verarbeiten personenbezogene Daten nur im Rahmen von Aufträgen und nach Weisung.
Gesetzliche Pflichten
In bestimmten Fällen kann die Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich sein, etwa zur Aufbewahrung von Geschäftsunterlagen oder zur Beantwortung behördlicher Anfragen.
Anonyme Statistiken
Für statistische Zwecke können Nutzungsdaten in anonymisierter Form ausgewertet werden, um Struktur und Inhalte der Website zu verbessern. Diese Auswertungen lassen keine Rückschlüsse auf einzelne Personen zu und dienen ausschließlich der allgemeinen Analyse.
Rechte betroffener Personen
Betroffene Personen haben nach Maßgabe der anwendbaren Vorschriften verschiedene Rechte im Zusammenhang mit der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten. Diese Rechte können im Einzelfall eingeschränkt sein, etwa durch gesetzliche Pflichten oder überwiegende Interessen Dritter.
- Betroffene Personen können Auskunft darüber verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten verarbeitet werden.
- Betroffene Personen können die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten verlangen.
- Betroffene Personen können die Löschung ihrer Daten verlangen, sofern keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
- Soweit anwendbar, können Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format angefordert werden.
- Betroffene Personen können aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, der Verarbeitung widersprechen, soweit eine Interessenabwägung zugrunde liegt.
- Unter bestimmten Voraussetzungen kann die Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten verlangt werden.
Zur Ausübung der genannten Rechte können die im Kontaktbereich angegebenen Kommunikationswege genutzt werden. Anfragen werden im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben geprüft und beantwortet.
Datensicherheit
Zum Schutz personenbezogener Daten werden technische und organisatorische Maßnahmen eingesetzt, die dem aktuellen Stand der Technik angemessen sein sollen. Dennoch kann keine absolute Sicherheit bei der Datenübertragung im Internet gewährleistet werden.
Technische Maßnahmen
- Verschlüsselung der Datenübertragung, soweit technisch umgesetzt
- regelmäßige Aktualisierung der eingesetzten Softwaresysteme
- Verwendung von Zugriffsbeschränkungen und Authentifizierungsverfahren
- Datensicherung in regelmäßigen Abständen
Organisatorische Maßnahmen
- Beschränkung des Zugriffs auf personenbezogene Daten auf befugte Personen
- Regelmäßige Überprüfung der internen Prozesse zur Datenverarbeitung
- Schulung der verantwortlichen Personen im Umgang mit Daten
- Dokumentation der wesentlichen Verarbeitungstätigkeiten
Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Nach Wegfall der Zwecke oder Fristen werden Daten gelöscht oder anonymisiert.
- Daten zu Benutzerkonten umfassen Stammdaten, Zugangsdaten und Protokolle der Kontonutzung.
- Daten zu Informationsinteressen können aus Themenauswahlen im Kontaktformular abgeleitet werden.
- Kommunikationsdaten umfassen Inhalte von Nachrichten, Kontaktdaten und Metadaten der Kommunikation.
- Finanzbezogene Daten umfassen Angaben zu geplanten Volumina, sofern sie freiwillig im Formular angegeben werden.
- Marketingbezogene Daten werden auf dieser Website nicht zu Profilbildungszwecken genutzt.
Konkrete Speicherfristen können je nach Datenkategorie und Rechtsgrundlage variieren.
Datenübermittlung ins Ausland
Soweit Dienstleister außerhalb der Schweiz oder des Europäischen Wirtschaftsraums eingesetzt werden, erfolgt eine Übermittlung personenbezogener Daten nur bei Vorliegen eines angemessenen Datenschutzniveaus oder geeigneter Garantien. Details hierzu können auf Anfrage mitgeteilt werden.
- Einsatz von Standardvertragsklauseln oder vergleichbaren Instrumenten
- Übermittlung nur der für den Zweck erforderlichen Daten
- Prüfung des Datenschutzniveaus im Empfängerland
- Information der betroffenen Personen über wesentliche Übermittlungen, soweit erforderlich
Cookies und ähnliche Technologien
Auf dieser Website können Cookies eingesetzt werden, um technische Funktionen bereitzustellen, Nutzung anonym auszuwerten oder Anzeigeeinstellungen zu speichern. Die verwendeten Cookies werden in der Cookie-Richtlinie näher beschrieben. Soweit rechtlich erforderlich, wird vor dem Setzen nicht notwendiger Cookies eine Einwilligung eingeholt.
Arten von Cookies
- Essentielle Cookies sind für den technischen Betrieb und grundlegende Funktionen der Website erforderlich.
- Performance-Cookies sammeln Informationen über die Nutzung der Website in aggregierter Form.
- Personalisierungs-Cookies werden auf dieser Website nicht zur Erstellung individueller Profile eingesetzt.
- Funktionale Cookies unterstützen Komfortfunktionen und individuelle Einstellungen der Website.
Die meisten Browser bieten Einstellungen, um Cookies zu löschen, zu blockieren oder einzuschränken. Die Nutzung dieser Funktionen erfolgt eigenverantwortlich und kann die Darstellung der Website beeinflussen.
Änderungen dieser Erklärung
Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich rechtliche Vorgaben, technische Abläufe oder angebotene Funktionen ändern. Die jeweils aktuelle Fassung wird an dieser Stelle bereitgestellt.
- Recht auf Auskunft über verarbeitete personenbezogene Daten
- Recht auf Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten
- Recht auf Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung
- Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen
Wesentliche Änderungen werden kenntlich gemacht; eine fortlaufende Aktualisierung kann jedoch nicht zugesichert werden.
Kontakt für Datenschutzanfragen
Für datenschutzbezogene Anliegen können die in den Kontaktangaben genannten Kommunikationswege genutzt werden. Anfragen werden ausschließlich zur Bearbeitung des jeweiligen Anliegens verwendet und nicht für andere Zwecke genutzt.
Fumionelara
Marktgasse 20, 8200 Schaffhausen Switzerland
Telefon: +41 71 529 22 65
E-Mail: content@fumionelara.sbs
Zuletzt aktualisiert am 28. August 2026.
Diese Datenschutzerklärung gilt ab dem 28. August 2026.